Bilim İnsanları Yapay Zekanın “Tekilliğe” Ulaşabileceği Yılı Belirledi
Fütürizm’e göre, İtalyan çeviri şirketi Translated, teknolojik tekilliğe doğru yapay zeka hareketinin hızını hesaplamak için bir yöntem geliştirdi.
Teknolojik tekillik nedir?
Tekillik, gelecekte teknolojinin gelişiminin insan kontrolünden çıkacağı ve geri döndürülemez hale geleceği varsayımsal bir andır. En çok tartışılan versiyonlardan biri, yapay zekanın her yeni nesilde insan zekasını önemli ölçüde geride bırakarak daha da güçlenmeye başlayacağı sözde “entelektüel patlama” dır.
AI (Yapay Zeka) tekilliği ile ilgili sorun, tahmin etmenin son derece zor ve nereye gideceğini anlamanın neredeyse imkansız olmasıdır.
Tekillik hesabı
2011 yılında makine çevirisi teknolojisini kullanmaya başlayan çeviri şirketi Translated, yapay zeka tekilliğinin başlangıcını hesaplamanın bir yolunu geliştirdi.
Metrik, Düzenleme Süresi olarak adlandırılır. Bu, bir insan çevirmenin başka bir kişi veya yapay zeka tarafından yapılan bir çeviriyi düzenlemesi için geçen süredir.
Araştırmacılara göre, ortalama olarak en iyi insan çevirmenin bir kelimeyi çevirmesi bir saniye sürüyor. 2015’te AI’nın bunu yapması yaklaşık 3,5 saniye sürdü ve 2022’de yaklaşık 2 saniyede yapabilir hale geldi. Aynı zamanda, ilerleme hiçbir yavaşlama belirtisi göstermiyor, aksine sürekli hızlanıyor.
Kararlı hızlanma, Translated’in yapay zekanın bir insanla düzenleme hızına eşit olacağı tarihi tahmin etmesini sağladı. Hesaplamalarına göre, bu 2030 yılına kadar gerçekleşecek.
Araştırmacılar ayrıca başka bir göstergeye de dikkat çekiyor: tercüme edilen 1000 kelime başına dilbilimsel hata sayısı. Şu anda AI, 1000 kelime başına yaklaşık 50 hata yapıyor, ancak bunların sayısı da giderek azalıyor.
Araştırmacılar, çeviri yeteneğinin bir makine için zor bir görev olduğunu ve yapay zekanın tekilliğe ne zaman ulaşacağının iyi bir göstergesi olabileceğini söylüyor.
Makinelerin ayaklanmasını beklemeli miyiz?
Bununla birlikte, şirket tarafından oluşturulan metrik, teknoloji geliştirme hızını gösterme konusunda mükemmel bir iş çıkarıyor ve varsayımsal tekillik teorisinin bizden çok da uzak olmadığını öne sürüyor.
Derleyen: Feyza ÇETİNKOL
Kaynak: Bilim İnsanları Yapay Zekanın “Tekilliğe” Ulaşabileceği Yılı Belirledi