Araştırmaya Göre Bal Arıları İnsan Yapımı Kovanlarda Gereksiz Yere Acı Çekiyor
Yeni araştırma, insan yapımı kovanlardaki bal arılarının, ticari kovan tasarımlarının hatalı bilime dayanması nedeniyle bir asırdan fazla bir süredir gereksiz yere soğuktan muzdarip olabileceğini gösteriyor.
119 yıldır, bal arılarının bir arada kümelenme şeklinin onlara bir tür evrimsel yalıtım sağladığı inancı, arıcılık uygulamaları, kovan tasarımı ve bal arısı çalışmaları için temel olmuştur.
Son zamanlarda Kaliforniyalı arıcılar, yavru sağlığı için iyi olduğunu düşündükleri için arı kolonilerini yaz aylarında soğuk hava depolarına bile koymaktadır.
Ancak benim çalışmam kümelenmenin düşen sıcaklıklara karşı iyi huylu bir tepki olmaktan ziyade bir sıkıntı davranışı olduğunu gösteriyor. Bu bulgular ışığında, uygulama ya da kötü kovan tasarımı yoluyla kasıtlı olarak kümelenmeye neden olmak, kötü refah ve hatta zulüm olarak kabul edilebilir.
Balarısı (Apis mellifera) kolonileri kış uykusuna yatmaz. Vahşi doğada, -40 °C kışlar da dahil olmak üzere çok çeşitli iklimlerde sayılarının en azından bir kısmını 18 °C’nin üzerinde tutan ağaç kovuklarında kışı geçirirler.
Ancak kışlama davranışlarına ilişkin popüler anlayış, ince (19 mm) ahşap kovanlardaki davranışlarının gözlemlenmesine dayanmaktadır. Bu insan yapımı kovanlar, kalın duvarlı (150 mm) ağaç kovuklarından oluşan doğal yaşam alanlarına kıyasla çok farklı termal özelliklere sahiptir.
Kışı atlatmak
Bu ince duvarlı kovanlarda soğuk günlerde, koloniler petekler arasında salkım adı verilen yoğun arı diskleri oluşturur. Bu disklerin merkezi (çekirdek) daha az yoğun ve daha sıcaktır (18 °C’ye kadar). Bal arılarının baldaki şekeri yiyerek ve metabolize ederek ısının çoğunu ürettiği yer burasıdır.
Daha soğuk olan dış katmanlar (manto), arıların vücut sıcaklıkları çok düşük olduğu için çok az ısı üretir. Sıcaklık 10 °C’nin çok altına düşerse, arılar burada ölür.
1914’ten beri arıcılık metinleri ve akademik makaleler, mantonun kovanın iç çekirdeğini “yalıttığını” söylemiştir. Bu, arıcıların kümelenmeyi doğal ve hatta gerekli gördüğü anlamına geliyordu.
Bu inanç 1930’larda bal arılarını -30 °C iklimlerde bile ince duvarlı kovanlarda tutmayı haklı göstermek için kullanıldı. Bu durum, 1960’ların sonunda Kanada’da bal arılarını kışın kümelenmiş halde tutmak için soğuk hava depolarında (4 °C) tutma uygulamasına yol açtı.
2020’lerde bakıcılar, parazitlerin kimyasal tedavisini kolaylaştırmak için yaz aylarında bal arılarını soğutuyor. Bu uygulama ABD genelinde – örneğin Idaho, Washington ve Güney Kaliforniya’da – devam ediyor.
Soğuk bir kış mevsimi dışında, arıcılar akar istilasını tedavi etmek isterlerse, normalde ana arıyı bulup kafese koymaları gerekir. Ancak soğuk depolama, arıcıların bu yoğun emek gerektiren adımı atlayabilecekleri ve ticari tozlaşma hizmetlerini daha karlı hale getirebilecekleri anlamına geliyor.
Sıcaklık için mücadele
Ancak çalışmam, küme örtülerinin daha çok bir soğutucu gibi davranarak yalıtımı azalttığını ortaya koydu. Kümelenme, sıcak tutmak için kalın bir battaniyenin sarılması değil, daha çok “ateşe” daha yakın olmak ya da ölmek için umutsuz bir mücadele gibidir. Tek iyi tarafı, mantonun dışarıya yakın arıları canlı tutmaya yardımcı olmasıdır.
Kovanın dışındaki sıcaklık düştükçe, mantonun etrafındaki arılar hipotermik kapanmaya girer ve ısı üretmeyi durdurur. Arılar 10 °C’nin üzerinde kalmaya çalıştıkça manto sıkışır.
Manto arıları birbirine yaklaştıkça aralarındaki ısı iletkenliği artar ve yalıtım azalır.
Isı her zaman daha sıcak bir bölgeden daha soğuk bir bölgeye doğru hareket etmeye çalışacaktır. Çekirdek arılardan manto arılarına ısı akış hızı artar ve mantonun dışındaki arıları 10 °C’de tutar (umarım).
Kuş tüyü bir ceket düşünün – giyeni sıcak tutmaya yardımcı olan tüyler arasındaki hava boşluğudur. Bal arısı kümeleri, kuş tüyü bir ceketi sıkıştırma eylemine benzer, böylece termal iletkenlik sonunda deri bir ceket gibi yoğun bir tüy katı haline gelir.
Buna karşılık, penguenler Antarktika kışında bir araya toplandıklarında, hepsi vücut çekirdeklerini benzer sıcaklıklarda tutarlar ve bu nedenle penguenler arasında çok az ısı transferi olur ya da hiç olmaz. Mantodaki arıların aksine, hipotermik bir kapanma içinde olan penguen yoktur.
Akademisyenler ve arıcılar kovan ile salkım arasındaki görünmez hava boşluğunun oynadığı rolü göz ardı etmişlerdir.
Ticari kovanların ince ahşap duvarları, hava boşluğu ile dış dünya arasında bir sınırdan biraz daha fazlası olarak işlev görür. Bu da kovan duvarlarının etkili olabilmesi için 30 mm polistiren gibi önemli ölçüde yalıtkan olması gerektiği anlamına gelmektedir.
Koloni muhafazası, termofluidler (ısı, radyasyon, su buharı, hava) ve bal arısı davranışı ve fizyolojisi arasındaki karmaşık etkileşimin bu şekilde yanlış anlaşılması, insanların kovanı bal arısının genişletilmiş fenotipi olarak tanımamasının bir sonucudur.
Genişletilmiş fenotipin diğer örnekleri arasında örümcek ağı ve kunduz barajı sayılabilir.
Böcekler için neredeyse hiçbir etik standart yoktur. Ancak böceklerin acı hissettiğine dair kanıtlar giderek artıyor. 2022 yılında yapılan bir çalışma, bombus arılarının potansiyel olarak zararlı uyaranlara, insanlardaki ağrı tepkilerine benzer şekilde tepki verdiğini ortaya koydu.
Kaynak: https://www.sciencealert.com
Derleyen: Figen Berber
Bağışıklık Güçlendirici Tedaviyle Bal Arıları Virüs Tehditlerine Meydan Okuyor